Shop/ Archive Page

You can control Shop/ Archive page display from WooCommerce => Settings => Product Swatches => Shop/ Archive page See settings

See Front end look